See юзверь on Wiktionary
Download JSON data for юзверь meaning in All languages combined (7.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "ю́зер",
"3": "зверь",
"gloss1": "user",
"gloss2": "brute, beast",
"tr1": "júzɛr"
},
"expansion": "Blend of ю́зер (júzɛr, “user”) + зверь (zverʹ, “brute, beast”)",
"name": "blend"
}
],
"etymology_text": "Blend of ю́зер (júzɛr, “user”) + зверь (zverʹ, “brute, beast”)",
"forms": [
{
"form": "ю́зверь",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "júzverʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ю́зверя",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "ю́звери",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ю́зверей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "soft-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ю́зверь",
"roman": "júzverʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ю́звери",
"roman": "júzveri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ю́зверя",
"roman": "júzverja",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ю́зверей",
"roman": "júzverej",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ю́зверю",
"roman": "júzverju",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ю́зверям",
"roman": "júzverjam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ю́зверя",
"roman": "júzverja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ю́зверей",
"roman": "júzverej",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ю́зверем",
"roman": "júzverem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ю́зверями",
"roman": "júzverjami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ю́зверьми",
"roman": "júzverʹmi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"irregular",
"plural"
]
},
{
"form": "ю́звере",
"roman": "júzvere",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ю́зверях",
"roman": "júzverjax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ю́зверь",
"2": "m",
"a": "an",
"ins_pl": "ю́зверями,ю́зверьми"
},
"expansion": "ю́зверь • (júzverʹ) m anim (genitive ю́зверя, nominative plural ю́звери, genitive plural ю́зверей)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Russian blends",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with irregular instrumental plural",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ru",
"name": "Computing",
"orig": "ru:Computing",
"parents": [
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "It's not simply the users of a certain piece of software or whatever else that are often called yuzvers, but experienced users dealing with the product for extended periods of time, knowing its features and capabilities fairly well.",
"ref": "2012, Lurkmore, Юзверь",
"text": "Ю́зверями (ю́зверьми, пользунами) ча́сто называ́ют не про́сто по́льзователей определённого програ́ммного обеспечения и́ли чего́-то друго́го, а о́пытных по́льзователей, име́ющих де́ло с э́тим проду́ктом до́лгое вре́мя и непло́хо зна́ющих его́ осо́бенности и возмо́жности.\nJúzverjami (júzverʹmi, polʹzunami) částo nazyvájut ne prósto pólʹzovatelej opredeljónnovo prográmmnovo obespečenija íli čevó-to drugóvo, a ópytnyx pólʹzovatelej, iméjuščix délo s étim prodúktom dólgoje vrémja i neplóxo znájuščix jevó osóbennosti i vozmóžnosti.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "For a programmer, a user is a \"yuzer\", a \"dummy\", or even a \"yuzver\".",
"ref": "2004, A. Gul’tyayov, Help. Разработка справочных систем. Учебный курс, page 10",
"text": "По́льзователь для программи́ста — э́то «ю́зер», «ча́йник» и́ли да́же «ю́зверь».\nPólʹzovatelʹ dlja programmísta — éto «júzɛr/júzer», «čájnik» íli dáže «júzverʹ».",
"type": "quotation"
},
{
"english": "Of course, I'm a pretty advanced yuzver to carve out the desired image in 3D Max, but if before I did it for pleasure, as it was a novelty, now it has become a menial work and every creative person tries to minimize it.",
"ref": "2007, Yurij Nikitin, Великий маг, page 89",
"roman": "Konečno, ja dostátočno prodvínutyj júzverʹ, štóby v tridɛmakse svajatʹ núžnyj óbraz, no jésli ránʹše takóje délal v oxotku, novínka že, to tepérʹ éto prevratílosʹ v černovúju rabótu, a jejó ljuboj tvórčeskij čelovék svodit k mínimumu.",
"text": "Конечно, я доста́точно продви́нутый ю́зверь, что́бы в тридэмаксе сваять ну́жный о́браз, но е́сли ра́ньше тако́е де́лал в охотку, нови́нка же, то тепе́рь э́то преврати́лось в чернову́ю рабо́ту, а её любой тво́рческий челове́к сводит к ми́нимуму.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"luser (a user, especially an incompetent one)"
],
"id": "en-юзверь-ru-noun-RIGsIotY",
"links": [
[
"computing",
"computing#Noun"
],
[
"humorous",
"humorous"
],
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"luser",
"luser"
],
[
"user",
"user#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(computing, humorous, derogatory) luser (a user, especially an incompetent one)"
],
"related": [
{
"roman": "lámer",
"word": "ла́мер"
},
{
"roman": "nub",
"word": "нуб"
},
{
"roman": "lúzɛr",
"word": "лу́зер"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ю́зверг"
}
],
"tags": [
"derogatory",
"humorous"
],
"topics": [
"computing",
"engineering",
"mathematics",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈjuzvʲɪrʲ]"
}
],
"word": "юзверь"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "ю́зер",
"3": "зверь",
"gloss1": "user",
"gloss2": "brute, beast",
"tr1": "júzɛr"
},
"expansion": "Blend of ю́зер (júzɛr, “user”) + зверь (zverʹ, “brute, beast”)",
"name": "blend"
}
],
"etymology_text": "Blend of ю́зер (júzɛr, “user”) + зверь (zverʹ, “brute, beast”)",
"forms": [
{
"form": "ю́зверь",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "júzverʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ю́зверя",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "ю́звери",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ю́зверей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "soft-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ю́зверь",
"roman": "júzverʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ю́звери",
"roman": "júzveri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ю́зверя",
"roman": "júzverja",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ю́зверей",
"roman": "júzverej",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ю́зверю",
"roman": "júzverju",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ю́зверям",
"roman": "júzverjam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ю́зверя",
"roman": "júzverja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ю́зверей",
"roman": "júzverej",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ю́зверем",
"roman": "júzverem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ю́зверями",
"roman": "júzverjami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ю́зверьми",
"roman": "júzverʹmi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"irregular",
"plural"
]
},
{
"form": "ю́звере",
"roman": "júzvere",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ю́зверях",
"roman": "júzverjax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ю́зверь",
"2": "m",
"a": "an",
"ins_pl": "ю́зверями,ю́зверьми"
},
"expansion": "ю́зверь • (júzverʹ) m anim (genitive ю́зверя, nominative plural ю́звери, genitive plural ю́зверей)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "lámer",
"word": "ла́мер"
},
{
"roman": "nub",
"word": "нуб"
},
{
"roman": "lúzɛr",
"word": "лу́зер"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Russian 2-syllable words",
"Russian animate nouns",
"Russian blends",
"Russian derogatory terms",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian humorous terms",
"Russian irregular nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian masculine nouns",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian nouns with irregular instrumental plural",
"Russian soft-stem masculine-form accent-a nouns",
"Russian soft-stem masculine-form nouns",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with non-redundant manual transliterations",
"Russian terms with quotations",
"ru:Computing"
],
"examples": [
{
"english": "It's not simply the users of a certain piece of software or whatever else that are often called yuzvers, but experienced users dealing with the product for extended periods of time, knowing its features and capabilities fairly well.",
"ref": "2012, Lurkmore, Юзверь",
"text": "Ю́зверями (ю́зверьми, пользунами) ча́сто называ́ют не про́сто по́льзователей определённого програ́ммного обеспечения и́ли чего́-то друго́го, а о́пытных по́льзователей, име́ющих де́ло с э́тим проду́ктом до́лгое вре́мя и непло́хо зна́ющих его́ осо́бенности и возмо́жности.\nJúzverjami (júzverʹmi, polʹzunami) částo nazyvájut ne prósto pólʹzovatelej opredeljónnovo prográmmnovo obespečenija íli čevó-to drugóvo, a ópytnyx pólʹzovatelej, iméjuščix délo s étim prodúktom dólgoje vrémja i neplóxo znájuščix jevó osóbennosti i vozmóžnosti.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "For a programmer, a user is a \"yuzer\", a \"dummy\", or even a \"yuzver\".",
"ref": "2004, A. Gul’tyayov, Help. Разработка справочных систем. Учебный курс, page 10",
"text": "По́льзователь для программи́ста — э́то «ю́зер», «ча́йник» и́ли да́же «ю́зверь».\nPólʹzovatelʹ dlja programmísta — éto «júzɛr/júzer», «čájnik» íli dáže «júzverʹ».",
"type": "quotation"
},
{
"english": "Of course, I'm a pretty advanced yuzver to carve out the desired image in 3D Max, but if before I did it for pleasure, as it was a novelty, now it has become a menial work and every creative person tries to minimize it.",
"ref": "2007, Yurij Nikitin, Великий маг, page 89",
"roman": "Konečno, ja dostátočno prodvínutyj júzverʹ, štóby v tridɛmakse svajatʹ núžnyj óbraz, no jésli ránʹše takóje délal v oxotku, novínka že, to tepérʹ éto prevratílosʹ v černovúju rabótu, a jejó ljuboj tvórčeskij čelovék svodit k mínimumu.",
"text": "Конечно, я доста́точно продви́нутый ю́зверь, что́бы в тридэмаксе сваять ну́жный о́браз, но е́сли ра́ньше тако́е де́лал в охотку, нови́нка же, то тепе́рь э́то преврати́лось в чернову́ю рабо́ту, а её любой тво́рческий челове́к сводит к ми́нимуму.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"luser (a user, especially an incompetent one)"
],
"links": [
[
"computing",
"computing#Noun"
],
[
"humorous",
"humorous"
],
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"luser",
"luser"
],
[
"user",
"user#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(computing, humorous, derogatory) luser (a user, especially an incompetent one)"
],
"synonyms": [
{
"word": "ю́зверг"
}
],
"tags": [
"derogatory",
"humorous"
],
"topics": [
"computing",
"engineering",
"mathematics",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈjuzvʲɪrʲ]"
}
],
"word": "юзверь"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.